¿Y qué es el centeno, profe?

-Profe, no me gustó el final del libro de Salinger, es muy monse, no pasa nada.
-¿Cómo hubieras querido que termine?
-Bueno, pensé que a lo mejor cuando Phoebe persigue a Holden un carro la podría chancar
-Ptmre, pero ¿qué sentido tendría que ocurra eso?
-Tendría sentido, profe, porque así Holden iría siempre a ver su tumba y se sentiría culpable y se convertiría en El guardián del cementerio
-Carajo, pero el libro no se llama El guardián del cementerio sino del centeno!
-¿En serio? ¿Y qué es el centeno, profe?
-Una espiga con la que te voy a agarrar a espigazos, ctm